译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
漫步城门外,美女多若(ruo)茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁(ge),可惜那些风(feng)流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今(jin),反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
然后散向人间,弄得满天花飞。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未(wei)了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
想要归返(fan)故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。