译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
闺房中的少女,面对着残春(chun)的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘(chen),急如星火;
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
牛羊在落日下(xia)散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像(xiang)雪一般袭来,家(jia)家都把帐篷的毡帘放下来。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧(wo)在地上。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
⑧汗漫:广阔无边。
70曩 :从前。
来天地:与天地俱来。
⑷深林:指“幽篁”。
90.计久长:打算得长远。
②相过:拜访,交往。
⑻香茵:芳草地。
⑹.依:茂盛的样子。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。