译文
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不(bu)忘返回朝廷(ting)。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
媒人无能没有灵牙利齿(chi),恐怕能说合的希望很小。
看到那撑船的小伙子就(jiu)想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
今时宠:一作“今朝宠”。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
39.空中:中间是空的。