译文
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的(de)季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时(shi)已经乱了。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面(mian)(mian);
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲(xian)居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾(gu)这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
注释
②无定河:在陕西北部。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
13.短:缺点,短处,不足之处。
13耄:老
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
(5)栾武子:晋国的卿。