译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
难道说我(wo)没衣服(fu)穿?我的衣服有六件。但都不如你(ni)亲手做的,既舒适又温暖。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔(qiao)木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像(xiang)东陵侯召平与彭泽令陶渊明一(yi)样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家(jia)。
魂魄归来吧!
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
5.恐:害怕。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。