译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
你没(mei)看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼(ti)雨呼风。
我在京城里结交的都(du)是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
承宫,琅琊姑幕人(ren),幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡(xiang)里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有(you)上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(yao)(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃(chi)苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减(jian)少了。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
黩:污浊肮脏。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。