译文
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准(zhun)许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应(ying)当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
惶惶忽忽跟(gen)他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
“令人哀痛的是桃林塞(sai)那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
羡慕隐士已有所托,
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经(jing)冬而未消融的白雪。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
在这冰天雪地的十二月里,幽(you)州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
②朱扉:朱红的门扉。
16、作:起,兴起
⑨髀:(bì)大腿
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。