译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
曾经到临过沧海,别(bie)处的(de)(de)水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
博取功名全靠着好箭法。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
当四野阴云消散的时(shi)候,打开窗户看见一弯月升(sheng)在(zai)云上。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑷郁郁:繁盛的样子。
【辞不赴命】
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。