译文
两岸猿声,还在(zai)耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把(ba)自己的眉毛画成长眉了。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野(ye)草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧(bi)绿,放声高歌。韵译
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
竹子从(cong)笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
渔阳叛乱的战鼓震耳欲(yu)聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
平野上淡淡的烟雾,又送(song)贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
注释
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
②弟子:指李十二娘。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
②强:勉强。
②靓妆:用脂粉打扮。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。