译文
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地(di)啼叫。
经过不周山向左转去(qu)啊,我的目的地已指定西海。
魂魄归来吧!
清明前夕,春光如画(hua),
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离(li)了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
修炼三丹和积学道已初成。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
大儿子在溪东边的豆田锄草(cao),二儿子正忙于编织鸡笼。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
为使汤快滚,对锅把火吹。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
犹:还,尚且。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
(23)兴:兴起、表露之意。