译文
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
此江之水若能变为一江春酒,就在(zai)江边筑上一个舜山和酒糟台。
我感到人生衰老,早年的(de)(de)情怀、趣味全(quan)减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这(zhe)晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈(zhang),这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发(fa)出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
注释
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
109.皇皇:同"惶惶"。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
庶几:表希望或推测。
乍:刚刚,开始。
⑹体:肢体。