译文
如今我只能在五维的(de)画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
跪请宾客休息,主人情还未了。
一路上经过的地方,青苔小道留下(xia)鞋痕。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
忽然(ran)间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
何处去寻找武侯诸葛(ge)亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉(rou)腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹(re)来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
23.颊:嘴巴。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
9.北定:将北方平定。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
①湖州:地名,今浙江境内。
〔20〕凡:总共。