译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
高低不一好像烟一样的柳(liu)树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别(bie)的人们,折柳送亲人。衰败古(gu)杨(yang)柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
树林深处,常见到麋鹿出没。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
人们个个担心这样干旱江(jiang)湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采(cai)集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
祝福老人常安康。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只(zhi)数江都王。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌(mao)像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉(chen)醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡(zao)的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
(77)堀:同窟。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑷漠漠:浓密。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。