译文
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
善于高飞的黄鹤尚且无法(fa)飞过(guo),即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面(mian),仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声(sheng)孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现(xian)在怎样!
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇(qi)美两绝。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
计会(kuài),会计。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
山桃:野桃。