译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
半夜时到来,天明时离去。
主人在这所华屋中安(an)坐,一连十几年都做着大官。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
何必吞黄金,食白玉?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林(lin)子外是水中的沙洲。
尸骨遍野血流成河,叛(pan)军叛臣都把官封。
纵目望(wang)尽千里之地,春(chun)色多么引人伤心。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺(shun),考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦(ken)。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
③谋:筹划。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。