译文
卫青不败是由于天神辅助，李广无功却缘于命运不济。
埋住两轮啊绊住四匹马，手拿玉槌啊敲打响战鼓。
行人若能回来的话，那么石头也应该会说话了(liao)。
请任意选择素蔬荤腥。
你终于想起改变自己的游荡生活，要争取功名
从那枝叶婆娑的树影间，听到了断续的蝉鸣声，往日的那些燕子都哪里去了？原来是此时已是燕子南归的时节。
那我就告诉你，这个山中只有白云，我拥有白云。
微冷的应和时节，期盼着太阳早些升起，台阶前的蓂荚已长出六片叶子了，已经(jing)是初六了。冬天的太阳刚刚升起，天将破(po)晓(xiao)，春天不久将来临。就在这时你（指寿星）出生在一个显赫的家庭，家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好(hao)教养，嫁给了一个好丈夫。到如今，你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂，而且个个都是有出息的达官贵人了。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
（我考虑）您离开梁朝投靠北魏的当时，并不是有其他的原因，只不过是因为自己内心考虑不周，在外受到谣言的挑唆，（一时）执迷不悟（不辨是非）行动失去理智，才到了今天（叛梁降魏）这个（局面）。圣明的梁朝廷(ting)（能）宽赦（过去的）罪过而重在要你立新功，不计较过失而广为任用（人才），以赤诚之心对待天下之人，让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来，（这）您是都清楚的，不须我再一一细说了。（记得）朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯，张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂，光武帝刘秀并不因此疑忌（朱鲔），（反而诚心诚意地招降了他），魏王曹操（在张绣归降以后）待他仍像过去一样。况且，您既无朱、张二人的罪过，功勋又见重于当代呢！误入迷途而知道复返，这是古代贤明之人所赞许的（做法），在过错还不十分厉害的时候而能改正，这是古代经典中所推崇的（行为）。梁武帝废法加恩，连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网；您家的祖坟未被损毁，亲族戚属也都安在，家中住宅完好，妻子仍在家中。您心里好好想想吧，还有什么可说的呢。现在，（梁）满朝功臣名将都各有封赏任命，井然有序；结紫色绶带在腰，怀揣黄金大印在身的（文职官员），参预谋划军、国大计；（各位）武将轻车竖旄旗，接受着保卫边疆的重任，而且朝廷杀马饮血设誓，（功臣名将）的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮，苟且偷生，为异族的统治者奔走效力，岂不是可悲的吗！
难忍耻辱起而伐桀，是谁挑起这场是非？
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散，叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉，他也只把聋哑装。
乌鹊离去穿线月，萤火飞入晒衣楼。
为何他能杀君自立，忠名更加显著光大？
我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂，但读起来感觉已经没有什么新意了。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
主人摆酒今晚大家欢聚，琴师拨动琴弦助兴酒宴。
我默默地翻检着旧日的物品。
判司原本是小官不堪一提，未免跪地挨打有苦向谁说。
汉使张骞当年都不曾把这花带回，真(zhen)是徒然到了月支一回，连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打，真是绿肥红瘦，日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片，稀疏的篱笆下花儿凋零，落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马，藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
从其最初的发展，谁能预料到后来？
注释
云：说。
⑶鸣驺：前呼后拥的驺从。驺：古代养马兼管驾车的人。
洞庭波起：化用屈原《湘夫人》：“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑿沧海：此指临近湖州的太湖。作者时居汴山，在太湖南岸。
⑤泫（xuàn）：流泪。