译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能(neng)(neng)忍受让它沾染路上灰尘(chen)。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水(shui)轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩(wan)赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益(yi)、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳(dai)瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤(shang)减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
妹妹从小全靠姐(jie)姐养育,今日两人作别泪泣成行。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
[25]太息:叹息。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。