译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大(da)街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因(yin)此创作此词(ci),来抒发客居在外的感受。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却(que)获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
并不是道人过来嘲笑,
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞(fei)起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露(lu)珠凝聚在草根上。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
⑺芒鞋:草鞋。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑹贮:保存。