译文
(齐宣王)说:“不肯干(gan)与不能干在表现上怎样区别?”
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
百花(hua)凋零,惟有那秋(qiu)菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩(cai)。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭(suo)梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知(zhi)(zhi)在何日。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
⑽邪幅:裹腿。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
(44)元平元年:前74年。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。