译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那(na)可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来(lai)到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如(ru)今,却来到这天涯海(hai)角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
还没有飞到北方时(shi),就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船(chuan)划回。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
违背是非标准追求邪曲,争着苟(gou)合取悦作为法则。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
旁(pang)人把草堂(tang)错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
穿过大堂进入内屋(wu),上有红砖承尘下有竹席铺陈。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
注释
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⑶成室:新屋落成。
[1]窅(yǎo):深远。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
(65)人寰(huán):人间。