译文
既然不能实现理想政治,我(wo)将追随彭成安排自己。”
秋风里(li)万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我踏过江水去采荷花,生有(you)兰草的水泽中长满了香草。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我们移船靠(kao)近邀请她出来相见;叫下(xia)人添酒回灯重新摆起酒宴。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
紧急救边(bian)喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
②翎:羽毛;
(18)醴(lǐ):甜酒。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
(5)属(zhǔ主):写作。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⒆虿【chài】:蝎子。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”