译文
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜(xi)地发现有小草冒出了新芽。
魂(hun)魄归来吧!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
离(li)情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝(ning)定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树(shu)万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计(ji)。明天姑且不去思量他(ta),可是今夜如何熬得过去?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光(guang)。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
②拂:掠过。
(4)辄:总是(常常)、就。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。