译文
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的(de),我(wo)面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折(zhe)柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
在吴(wu)县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候(hou)月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情(qing)况由来已久 并非一朝一夕造成的.
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
40. 几:将近,副词。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。