译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
怀王的长子顷(qing)襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能(neng)回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双(shuang)栖(qi)双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
北方军队,一贯是交战的好身手,
云雾缭绕,红(hong)色的窗格显得很暗淡,阶石(shi)断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
侧目见到了两只华丽的翠鸟(niao),在华美的三珠树上栖息。
注释
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
⑵涌出:形容拔地而起。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
雨:下雨
⑧高会:指端午节会船竞渡。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。