译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
长期被娇惯,心气比天高。
所以我(wo)不会也不可能把它赠送给您。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
被贬到这南方边远的荒(huang)岛上虽然是九死一生(sheng),但(dan)我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
永州十年艰辛,憔悴枯槁(gao)进京;
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛(fo)又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我本(ben)想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
万里原野弥漫(man)着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
引:拿起。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑤不辞:不推辞。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。