译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前(qian)的溪水山后(hou)的溪水。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
但诸峰中唯有紫盖山与(yu)华山不相上下,似与华山争高。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
遥远漫长那无止境啊,噫!
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开(kai)时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没(mei)有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围(wei),树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
魂魄归来吧!
注释
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
辞:辞谢。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
(50)莫逮:没有人能赶上。