译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
一有机会(hui)便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里(li)来的呀?
麟的尖角呵,仁(ren)厚的公族呵。哎哟麟呵!
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
西方接近羊(yang)肠之城,东方尽头在大海之滨。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你(ni)归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
⑨髀:(bì)大腿
②头上:先。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
23. 致:招来。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。