译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
那半开的石榴花宛如红巾(jin)折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深(shen)自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之(zhi)前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
那深翠色的黛眉,使萱(xuan)草相形失色;那火红的裙裾,让五月(yue)的石榴花嫉妒。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个(ge)个眺望故乡。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受(shou)寒挨冻的人。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点(dian)点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
山连山如波涛(tao)起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
【欲苟顺私情,则告诉不许】
⒂迟回:徘徊。竟:终。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。