译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
掷彩成枭就取鱼得筹,大(da)呼五白求胜心急。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一(yi)天晚上八点左右,我撑着(zhuo)一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里(li)的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常(chang)高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔(xian)住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百(bai)姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
①扶病:带着病而行动做事。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑸烝:久。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
12侈:大,多
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。