译文
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是(shi)民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己(ji)死为他自己逃亡,不是他的私密昵(ni)友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将(jiang)他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万(wan)曲,也不动心。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我平生素(su)有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
仿佛看到四五个(ge)美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。