译文
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
青溪虽非是陇水。但也发出像(xiang)陇水一样的悲胭之声。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟(zhen)自酌无友无亲。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难(nan)以遇到故旧亲人。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐(le)和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已(yi)被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
富:富丽。
91、修姱(kuā):洁净而美好。
⒂易能:容易掌握的技能。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
12.耳:罢了。