译文
长叹息你们这些君子，莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于(yu)职守，交正直之士亲近贤人。神灵就(jiu)会听到这一切，从而赐你们福祉鸿运。
去(qu)年一别如今又逢春，双鬓银丝添生了几缕？
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随(sui)着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
他出入于九重天宇，华山为此增光辉；
我打马在兰草水边行走，跑上椒木小山暂且停留。
富贫与长寿，本来就造化不同，各有天分。
轻歌曼舞多合拍，管弦(xian)旋律尽传神，君王终日观看，却百看不厌。
送了一程又一程前面有很多艰难的路，匆匆忙忙只有一人去寻路。
有客舟从那里而来，桨声流水间船身抑扬。
寂寞的一株小桃树，没人欣赏，默默地开着红花。满眼是迷离的春草，笼罩着雾气，黄昏里盘旋着几只乌鸦。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
名都盛产艳丽的美女，洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金，身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上，赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路，一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭，扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓，右手发箭，只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展，又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩，旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观，美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹，爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座，长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停，身手敏捷，花样翻新。太阳永远疾驰在西南，流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散，明天清晨再来此畅饮游玩！
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战败归来去世在永安宫。
楚山高大，雄伟壮丽，层峦叠嶂，蜿蜒不绝；湘水浩(hao)淼，一望无垠，水天相接，水色氤氲，碧波荡漾。春风浩荡，我的内心也是随之激荡翻滚，豪情四射。放眼望去，草色青青，满目绿色，浓翠欲滴；鲜花似锦，竞相开放，百花争艳，花团锦簇，目不暇接，令人神往，由衷赞叹，难以尽述。湘水江上，海艇小船，来来往往，首尾相接，络绎不绝，繁忙异常。渔者撒网，满载而回，喜悦之情，溢于言表。渔者繁忙，争流竞渡，风景如画，生机盎然。宽阔大江，我悠然垂钓，任由我的小舟，在江面之上，四处沉浮，自由自在，悠闲悠哉，恬然自安。时光如梭，转瞬即逝，此时霞光万丈，照耀江面，整个湘水，铺上了一层无比华丽的金色外衣，转眼夕阳西沉，夜幕降临，仰望天空，一轮明月爬上是山头，月明星稀，繁星点点，此时的我，带着自己垂钓的收获，雅兴未尽，欣然而归，在我独居的茅屋陋室之中，支起铜炉，烹调小鲜，火炉鼎沸，鱼香四溢，我抱出自己珍藏的陈酿，斟满酒具，一饮而尽。品味(wei)鲜鱼，美味异常，虽珍馐美食，亦不能比。开怀畅饮，酒至半酣，醉眼朦胧，月光明亮皎洁，透过窗户，射进屋内，整个室内云雾弥漫，蒸腾不散，仿佛置身于仙境，我所处的环境是如此的雅致美丽，的心情是如此放松自然，我的心胸是如此的开阔豁达，此景此情，说什么荣辱沉浮，谈什么成败得失，所有一切，都飞出世外，成为过眼云烟，消失的无影无踪。
庾信的文章到了老年就更加成熟，有了高超雄健的笔力，做文章时文思如潮、挥洒自如。
为首的身穿紫衣，带着刀斧，乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
团坐：相聚而坐。团，聚集、集合。
73.顺：通“洵”，诚然。弥代：盖世。
属（zhǔ主），通"嘱",嘱咐。
5、人意：游人的心情。
27、昭：表明。文章：服饰、旌旗等的颜色花纹。
⑤霰：雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭，霰雪落纷纷”。
④瞻：向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》：瞻望弗及。
7.伺：观察，守候