译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
两岸是(shi)青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤(fen)而死于这件事的。到了(liao)现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示(shi),追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
鲁地老叟谈论《五经(jing)》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都(du)未晓得,还是回到汶水边去躬耕(geng)吧。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
正是春光和熙
注释
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
23. 无:通“毋”,不要。
和畅,缓和。
萦:旋绕,糸住。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
治:研习。