译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来(lai)。
秋原飞驰本来是等闲事,
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的(de)尸骨。
专心读书,不知不觉春天过完了,
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如(ru)今你却在那冷冷的幽暗的灵(ling)柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿(yuan)意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
身佩雕羽制(zhi)成的金仆姑(gu)好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
踯躅:欲进不进貌。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。