译文
春天(tian)的景象还没装点到城郊,
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过(guo)的映在池中的倩影。
回(hui)忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北(bei)风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕(mu)并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
25.举:全。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
③天倪:天际,天边。
42、竖牛:春秋时鲁国人。