译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年(nian)。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我(wo)书信?
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为(wei)震惊。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
献祭椒酒香喷喷,
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的(de)双手明润如玉。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
秋高气爽(shuang)日正中,江天一色无纤尘。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该(gai)断绝。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却(que)敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢(diu)弃这酒杯啊。”
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
⑽少年时:又作“去年时”。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。