译文
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
(题目)初秋在园子里散步
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
夜晚(wan)读书又共同分享同一盏灯。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前(qian),然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心(xin)境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无(wu)白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒(han)的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只(zhi)见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
49. 义:道理。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
13.擅:拥有。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。