译文
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容(rong)。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人(ren)呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺(wang)盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟(gen)我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
你(ni)不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
⑿寥落:荒芜零落。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
守节自誓:自己下决心不改嫁
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
曝:晒。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。