译文
船夫和渔人,一年里恐怕(pa)要撑折一万支船篙在这里头。
万古都有这景象。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水(shui)流(liu)过,高峻的山峰中有红楼隐现。
渔翁感到寒冷想(xiang)要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江(jiang)面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
山色葱茏,烟水渺茫,大(da)小二孤山,耸立江水中央。
春天的景象还没装点到城郊,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
[3]过:拜访
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑾真人,指统一天下的所谓真命天子。《史记·秦始皇本纪》:“始皇曰:吾慕真人,自谓‘真人’,不称朕。”汉张衡《南都赋》:“方今天地之雎剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”《梁书·韦叡传》:“天下真人,殆兴於吾州矣。”《秦并六国平话》卷上:“未有真人来统一,奈何七国又争雄。”赤龙子,赤色的龙,此指汉高祖刘邦。古代谶纬家附会为以火德王者(如炎帝神农氏、帝尧、汉刘邦)的祥瑞。《淮南子·修务训》“尧眉八彩”汉高诱注:“尧母庆都,盖天帝之女,寄伊长孺家,年二十无夫,出观于河。有赤龙负图而至……赤龙与庆都合而生 尧 。”宋罗泌《路史·前纪六·柏皇氏》:“神农、唐尧,俱感赤龙……刘季断蛇而还感赤龙。”
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”