译文
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下(xia)淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
(一)
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
什么草儿不黑(hei)腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯(tan),上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州(zhou)回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归(gui),人却难以归去。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
魂魄归来吧!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
委:委托。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑸秋河:秋夜的银河。