译文
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
披香殿前的花(hua)儿正含苞待放,已经显露出(chu)红色,在绣(xiu)房间散发着芬芳。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹(yan)没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
何况我曾经堕入(ru)胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
好水好山还没有欣赏够,马蹄(ti)声就已经催我速归了。
注释
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
17.水驿:水路驿站。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
⑴尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。