译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇(long)阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望(wang)眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月(yue)珠(zhu)。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
金石可镂(lòu)
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我离开家时就已充满了忧(you)虑,到(dao)了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
莫学那自恃勇武游侠儿,
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
23、本:根本;准则。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
⑥裳衣:一作“衣裳”。