译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先(xian)我而行。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
怜爱涂山女与之匹(pi)配,儿子诞生得到继嗣。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无(wu)数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
记得去年的今夜,我们(men)在月明花娇的万树丛中举(ju)杯欢饮,一同进入醉(zui)乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
注释
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
使君:指赵晦之。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
26.盖:大概。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。