译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们(men)来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有(you)谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻(dong)得裂开,只听见悲惨凄凉(liang)的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞(fei)电一闪即驰。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直(zhi)上千尺巍然挺正。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
王侯们的责备定当服从,
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁(fan)荣昌盛?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
2.于河边拾薪 薪:柴火;
羡:羡慕。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。