译文
到底为(wei)取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税(shui)多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂(lan)变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下(xia)锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
走长途的时间(jian)很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
蓬蒿:野生草。
⑨私铸:即私家铸钱。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
⑤小妆:犹淡妆。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。