译文
借问章台的(de)柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗(ma)?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁(chou)绪多得让人难以入眠。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时(shi)分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
远处的邻村舍依稀可见(jian),村落里飘荡着袅袅炊烟。
又深又险的蓝(lan)溪水,把多少采玉(yu)工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
乍:刚刚,开始。
咸:副词,都,全。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
山桃:野桃。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。