译文
航程长,水(shui)遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上(shang),十里水面飘溢荷香。雨(yu)也适宜晴也适宜,更像西施那(na)样无论淡抹浓(nong)妆都艳丽无双。一(yi)只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人(ren)。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
看(kan)到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。