译文
这期间,有(you)一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮(liang)食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之(zhi)前,总算还是春天(tian)吧。
其二
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获(huo)得正道心里亮堂。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
叛乱平(ping)息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
他不知道怎么掩藏踪(zong)迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑵周览:纵览,四面瞭望。
左右:身边的近臣。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
⑻游女:出游陌上的女子。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
⑸保:拥有。士:指武士。