译文
辛亥年冬天(tian),我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着(zhuo)我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像(xiang)何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
分清先后施(shi)政行善。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方(fang)。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
橛(jué):车的钩心。
⑧狡童:姣美的少年。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑶出:一作“上”。