译文
在城东的(de)大道(dao)上看花,惊动得洛阳人都来(lai)看他。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能(neng)交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩(sheng)下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何(he)寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
世路艰难,我只得归去啦!
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
22.〔外户〕泛指大门。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑦襦:短衣,短袄。